Back سمعان القوريني Arabic سمعان القيروانى ARZ Сымон з Кірэны Byelorussian Simó de Cirene Catalan Šimon z Kyrény Czech Szëmón Cyrenejczik CSB Simon von Cyrene German Σίμων ο Κυρηναίος Greek Simon of Cyrene English Simono el Cireno Esperanto
Simon af Kyrene (heb. שִׁמְעוֹן Šim’ōn "lyttende") var ifølge de synoptiske evangelier en mand fra Kyrene (i det nuværende Libyen), der under Jesu korsvandring ad Via Dolorosa af romerne blev tvunget til at bære korset et stykke af vejen. I Johannesevangeliet må Jesus selv bære sit kors.
Da en del af straffen netop var, at man selv måtte slæbe korset hen til henrettelsesstedet, taler det imod, at Jesus fik hjælp undervejs. Men de romerske soldater kan have tænkt, at han var så udmattet af den forudgående mishandling, at han kom til at dø, før de kom frem.
En romersk soldat havde ret til at tvinge andre til, uden betaling, at bære hans oppakning en romersk mil, og det er det, der refereres til i Matt 5:41: "Og vil nogen tvinge dig til at følge ham én mil, så gå to mil med ham." [1] Et sådant tvangsarbejde, angareuein, [2] er der også tale om, når Simon tvinges til at bære Jesu kors.[3]
- ^ Mattæusevangeliet 5,41
- ^ The Class Struggle in the Ancient Greek World: From the Archaic Age to the ... - Geoffrey Ernest Maurice De Ste. Croix - Google Bøker
- ^ Jonas Gardell: Om Jesus (s. 191), forlaget Tiden, Oslo 2009, ISBN 978-82-10-05080-0